draw attention to

In art and architecture, what appears to be a goof is often a deliberate signal meant to draw attention to a particular aspect of the work.

在艺术和建筑上，貌似失误之处往往是为了引人注意作品的某处而刻意设计的。

She took a place near the front and began flirting her white mane, hoping to draw attention to the red ribbons it was plaited with.

她在靠前处找了个地方，然后开始玩弄她那白鬃毛，想让别人注意到她佩带的红丝带。

He asked that we not use his real name, "because I don't want people to think I'm trying to draw attention to myself, " he said.

他要求我们不使用他的真名，“因为我不想让人们以为我这是在吸引人们注意”他说。

Use pointing or other "showing" gestures to draw attention to something of interest?

使用指向或其他“，显示”的姿态，来唤起大家对一些感兴趣？。

He said it was a way to draw attention to the need for energy-efficient construction around the world.

帕乔里认为，这是一种不错的方式，能够让全世界都注意到，我们需要高效节能的建筑。

Do not sit in the corner and sulk. It draws attention in a negative way. Draw attention to yourself, but on your own terms.

别坐在角落里生闷气，那会让你陷入到一个消极的情绪里，把注意力拉回到自己身上，但是要保持自己的原则！

Likewise, the men learned not to request medical treatment until a condition was serious enough to draw attention to it.

同样的，这两人也学会了除非病情严重到明显需要治疗，否则不要去要求医疗服务。

On the contrary, from his point of view, any sudden chance would be likely to draw attention to himself.

恰恰相反，从他那方面着想，突然改变工作反而更可能引仆人们对他的注意。

Trying to draw attention to the threat faced by the Amazon rainforest and basin was his latest work.

他最近的一份工作是想办法唤起人们关注亚马逊雨林和流域所面临的威胁。

The buttons kept conveniently popping open, so that she could draw attention to her legs as she redid them and giggled.

那些纽扣很容易被弹开，因此当她扣纽扣和咯咯笑的时候就能把人们的注意力吸引到她的腿上。

The railroad was not the first institution to impose regularity on society, or to draw attention to the importance of precise timekeeping .

铁路已不是第一个给社会强加规范的制度了，或引起对精确时间计量重要性的注意。

Use different sounds to get needs met and draw attention to something of interest?

用不同的声音，需要得到满足，并提请人们注意，有没有兴趣？。

The harder you try to hide your current idleness with a form of words, the more likely you are to draw attention to it.

你越是努力通过构词来隐藏你目前的失业状态，你就越有可能让雇主注意到这一点。

Stick to a tone that won't draw attention to any redness on the rest of your face.

记住一点：你要选一个红色调，让脸上其他的红色都黯然失色。

Samantha Rennie is a spokesperson for the fund . She said Diana used this celebrity status to draw attention to unpopular causes.

SamanthaRennie是这个基金的发言人。她说戴安娜用这个名人的身份来引起人们对这个不受重视的事业的关注。

an act undertaken to increase your own power and influence or to draw attention to your own importance.

提高你自己的权利和影响或让你的重要性引起注意的行为。

You do not need to regale everyone with the details of your condition or use it as an excuse to draw attention to yourself. It is vulgar.

但你也绝不应该向每个人讲述你的病症的每一个细节，更不应该用他来吸引众人的注意力--这很低俗。

EARLY in December the Russian embassy in London hosted a "visa-free" barbecue to draw attention to the European Union's visa regime.

12月早些时候，俄罗斯驻伦敦使馆举办了一场“免签证”烧烤会以引起公众对欧盟签证制度的关注。

The Star Child might be quiet and well behaved, independent minded, while taking a support role that does not draw attention to the self.

星星小孩可能是安静并且表现良好的，独立思考的，扮演着一个不太关心自己的支持者的角色。

Hung high, to draw attention to the lofty space, are a pair of antique antlers from Canada: try vintage stores, or Pedlars.

来自加拿大的一对古董鹿角高高悬挂，吸引大家对高耸的空间的注意：古董商店或者小商贩那里都可以买到这样的鹿角。